Peças de Roupa em Inglês e Português
Você sabia que muitas peças de roupas que usamos no nosso dia-a-dia tiveram seus nomes vindos do inglês?
Pois é, isso acontece porque a cultura ocidental sofreu muita inspiração norteamericana!
Neste artigo, separamos para você as principais peças de roupa em inglês e português. Isso vai servir fonte de consulta nos seus estudos.
Veja tudo isso na tabela abaixo, para você nunca mais ter dúvidas na hora de falar.
Ah, cada item está acompanhado de uma ilustração para você reconhecer as roupas mais facilmente. 🙂
Tabela das Principais Peças de Roupa – Inglês e Português
| Roupa em Português | Roupa em Inglês | Definição | |
 | Biquini | Bikini | Roupa feminina para nadar. É feita de duas peças, uma para cobrir a parte superior e outra a parte inferior do corpo. |
 | Blusa | Blouse | Peça de roupa feminina um pouco mais formal. Pode ser feita de materiais mais finos como a seda. Pode ter botões ou não, ser de manga comprida, manga curta e até mesmo sem mangas. |
 | Blusa sem Mangas | Sleeveless Blouse | São blusas usadas principalmente no verão. Trazem leveza e um ar de conforto em qualquer ambiente. |
 | Calça | Pants (ou trousers) | Peça de roupa que cobre o corpo da cintura até as pernas. Tem uma abertura separada para cada perna. |
 | Calças Capri | Capri Pants | Calças mais curtas com pernas que vão até a batata das pernas. |
 | Calça de Moletom | Sweat Pants | Um tipo mais casual de calças, focada no conforto ou para esportes, embora agora sejam usadas em várias situações diferentes. Em outros países de língua inglesa, são conhecidas como trackpants. |
 | Calças Skinny | Skinny Jeans | Skinny é feita com um tecido elástico e é bem apertada da cintura até o tornozelo. |
 | Calças Cargo | Cargo Pants | Modelo de calças largas com vários bolsos grandes, na lateral das pernas, perto dos joelhos. |
 | Camisa de botão | button-down Shirt | Camisa com botões em linha na parte da frente. |
 | Camisa de manga curta | Short-sleeved Shirt | Qualquer modelo de camisa com mangas que chegam perto ou até o cotovelo. |
 | Camisa Polo | Polo Shirt | Camisa geralmente em malha Piquet com gola em V dobrável e alguns botões no pescoço |
 | Camiseta | T-shirt | Uma camisa mais casual, geralmente feita de algodão |
 | Camiseta com gola em v | V-neck t-shirt | Modelo de camiseta com a abertura do pescoço em forma de “v.” |
 | Gravata | Tie | Uma tira de tecido presa em volta do pescoço, sob o colarinho da camisa, amarrada com nó ou laço na frente. Peça mais formal. |
| Jeans | Jeans | Modelo de calça feita de um tipo de algodão resistente, chamado jeans. | |
 | Meia calça | Stockings (ou Pantyhouse) | Meias compridas, que cobrem pés e pernas e chegam até a cintura. São tradicionalmente um acessório feminino, mas também podem ser usadas por homens. |
 | Moletom com capuz | Hoodie | Tipo de moletom que tem um capuz preso a ele. |
 | Paletó | Suit Jacket | Uma jaqueta formal usada por homens, geralmente com calças combinando. |
 | Regata | Tank Top | Camisa regata, ou top em seu uso feminino, é uma camiseta fechada sem mangas, usada em dias quentes, atividades físicas e mesmo como pijama. |
 | Saia babada | Ruffled skirt | Peça feminina, charmosa e elegante. O babado na barra da saia dá um ar muito delicado para o look e uma sofisticação discreta. |
 | Saia jeans | Jeans skirt | Roupa curta, que cobre os quadris e as pernas e é feita de jeans. |
 | Salto Alto | Heels | Tipo de calçado que deixa o calcanhar mais alto do que os dedos. |
 | Sapato escarpin | Pumps | É um modelo fechado de salto alto com diferentes variações: salto bloco, salto fino, plataforma, de bico fino ou arredondado. |
 | Shorts | Shorts | Calças curtas, menores que as bermudas, que são presas na cintura por cinto, botões, cadarço, etc. |
 | Shorts de Ginástica | Gym Shorts | Shorts, geralmente de algodão, que são usados por alunos em aulas de educação física na escola. |
 | Sutiã e Calcinha | bra and panties | Roupas íntimas, usadas pelas mulheres por baixo das roupas. |
 | tênis de corrida | running shoes | Tênis de corrida. No inglês americano, a expressão “running shoes” pode ser usada para falar de todos os calçados esportivos casuais. |
 | Terninho | Suit | Conjunto de roupas externas feitas do mesmo tecido e desenhadas para serem usadas juntas, normalmente uma jaqueta e calças ou uma jaqueta e saia. |
 | Top com Babado | ruffled tank top | Tendência mais charmosa da temporada. O babado aparece em várias peças e pode ser usado em muitas ocasiões. Na praia, ele brilha no biquíni. Nas ruas, o babado surge em top. |
 | Top Frente Única | halter top | Um top usado por mulheres, que é amarrado no pescoço e não tem mangas. |
 | Vestido | Dress | Roupa usada por mulheres, onde uma peça única cobre as partes de cima e de baixo do corpo. |
 | Vestido de Festa | evening gown | Um vestido formal, é mais usado à noite em ocasiões especiais. |
Seus Próximos Passos!
E aí, que tal ir além das Peças de Roupa em Inglês e Português?
Veja outros artigos do site que vão dar ainda mais conhecimento para você:
Textos em inglês para iniciantes
